WG – Наполнитель

WG – Наполнитель

GranulesValveВ комлекте с подушками BodyMap® идут мешочки с наполнителем и имеется сервисный клапан. Сервисный клапан BodyMap® это инновационное и простое решение, используемое в системе BodyMap®. Позволяет самостоятельно контролировать количество гранул в подушке BodyMap®, регулируя ее, таким образом, под свои нужды. Клапан расположен на задней стороне подушки, так что он не бросается в глаза и не мешает пользователю продукта. Обслуживание очень простое – нужно только отвинтить пробку и досыпать или отсыпать нужное количество гранул. Запас гранул поставляется в герметичных пакетах, которые доступны в двух различных размерах. При выборе размера пакета гранул нужно учитывать размер вашей подушки BodyMap®.

Пакеты доступны в двух размерах:

  • Малый мешочек
    • размеры 18 x 26 см
    • 50 г наполнителя
  • Большой мешок
    • размеры 28 x 48 см
    • 200 г наполнителя

Для наполнения / опустошения
подушки:

1. Pump the air from cushion with the aid of pump.

1. Вытяните воздух из подушки с
помощью насоса.

2. Unscrew carefully valve’s cork.

2. Осторожно открутите крышку
клапана. Внимание! Когда клапан
отвинчивается, не делайте резких
движений с подушкой и не сжимайте
ее, так как это может привести к
выпадению гранул. Прикрепленный к мешочку с гранулами ключ, поможет открыть клапан.

3. Take out cork which secures funnel from bag with granules. Be careful so as not to spill out its contents.

3. Осторожно снимите защитную
крышку воронки мешка c гранулами,
чтобы не высыпать его содержимое

4. Insert tightly bag’s funnel into hole from cushion at a depth of 1cm. Pull bag upwards, pour granules in as much as it is needed. If you want to take out some granules from cushion, it is necessary to insert funnel into hole from cushion and then turn cushion in a way that valve is placed down. Next, take out granules as much as it is needed.

4. Плотно вставьте воронку мешка в
отверстие в подушке на глубину около
1 см и осторожно, потянув мешок
вверх, пересыпайте гранулы до
получения необходимого количества.
Чтобы высыпать гранулы из подушки
в мешок, после вставки воронки в
отверстие подушки, поверните ее
клапаном вниз и осторожным
д ви жение м от сыпат ь ну ж но е
количество гранул.

5. Screw valve’s cork.

5. Хорошо закрутить крышку клапана.